How do I invite a team member?

Go to Settings then Team. Enter the team member's email address, assign a role (Admin or Agent), and send the invite. They receive a magic link to set up their access.